-
1 механическая нагрузка
Engineering: mechanical loading, physical stressУниверсальный русско-английский словарь > механическая нагрузка
-
2 механическая нагрузка на ВЛ
Engineering: storm loading (из-за обледенения и ветра)Универсальный русско-английский словарь > механическая нагрузка на ВЛ
-
3 механическая нагрузка
Русско-английский физический словарь > механическая нагрузка
-
4 механическая нагрузка на ВЛ (из-за обледенения и ветра)
механическая нагрузка на ВЛ (из-за обледенения и ветра)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механическая нагрузка на ВЛ (из-за обледенения и ветра)
-
5 механическая нагрузка на провод ВЛ
механическая нагрузка на провод ВЛ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механическая нагрузка на провод ВЛ
-
6 механическая нагрузка кристалла
Metallurgy: crystal loadingУниверсальный русско-английский словарь > механическая нагрузка кристалла
-
7 механическая нагрузка на воздушную линию
1) Engineering: conductor loading2) Electronics: storm loading3) Makarov: conductor loading (из-за собственного веса, ветра и обледенения), storm loading (из-за собственного веса, ветра, и обледенения)Универсальный русско-английский словарь > механическая нагрузка на воздушную линию
-
8 механическая нагрузка на провод ВЛ
Engineering: conductor loadingУниверсальный русско-английский словарь > механическая нагрузка на провод ВЛ
-
9 механическая нагрузка пружины
Engineering: mechanical spring loadУниверсальный русско-английский словарь > механическая нагрузка пружины
-
10 внешняя механическая нагрузка
<02> external mechanical loadРусско-английский словарь Мартыневича > внешняя механическая нагрузка
-
11 нагрузка
ж.load, loading, charge, chargingвоспринимать нагрузку — resist a load, take a load
нести нагрузку — carry a load, bear a load
- акустическая нагрузкаприкладывать нагрузку к... — apply load to...
- аэродинамическая нагрузка
- аэродинамическая нагрузка, зависящая от угла атаки
- ветровая нагрузка
- выходная нагрузка
- гидродинамическая нагрузка
- гидростатическая нагрузка
- динамическая нагрузка
- диэлектрическая нагрузка
- длительная нагрузка
- допустимая нагрузка
- ёмкостная нагрузка
- знакопеременная нагрузка
- изгибающая нагрузка
- импульсная нагрузка
- инденторная нагрузка
- индуктивная нагрузка
- инерционная нагрузка
- ионизационная нагрузка
- испытательная нагрузка
- касательно-модульная нагрузка
- колеблющаяся нагрузка
- контактная нагрузка
- кратковременная нагрузка
- критическая нагрузка
- критическая нагрузка, вызывающая потерю устойчивости
- критическая продольная нагрузка
- максимальная допустимая нагрузка
- максимальная нагрузка
- мгновенная нагрузка
- мгновенно приложенная нагрузка
- механическая нагрузка
- нагрузка заедания
- нагрузка лопасти
- нагрузка на индентор
- нагрузка по нормам
- нагрузка при общей текучести
- нагрузка сжатия
- нагрузка, вызывающая остаточную деформацию
- нагрузка, обусловленная ненулевым углом атаки
- нагрузка, приложенная в центре
- нейтронная нагрузка
- неоднородная нагрузка
- неполная нагрузка
- несбалансированная нагрузка
- несогласованная нагрузка
- неуравновешенная нагрузка
- оконечная нагрузка
- осевая нагрузка
- основная нагрузка
- параболическая нагрузка
- переменная нагрузка
- пиковая нагрузка
- подвижная нагрузка
- полезная нагрузка
- полная нагрузка
- поперечная нагрузка
- постоянная нагрузка
- предварительная нагрузка
- предельная нагрузка
- приведённо-модульная нагрузка
- приложенная нагрузка
- проектная нагрузка
- пульсирующая нагрузка
- рабочая нагрузка
- равномерная нагрузка
- равномерно распределённая нагрузка
- радиальная нагрузка
- разрушающая нагрузка
- распределённая нагрузка
- растягивающая нагрузка
- расчётная нагрузка
- реактивная нагрузка
- резистивная нагрузка
- сжимающая нагрузка
- симметричная нагрузка
- скручивающая нагрузка
- согласованная нагрузка
- сосредоточенная нагрузка
- сплошная нагрузка
- срезающая нагрузка
- статическая нагрузка
- тангенциальная нагрузка
- тепловая нагрузка
- токовая нагрузка
- тормозная нагрузка
- трапецеидальная нагрузка
- треугольная нагрузка
- ударная нагрузка
- удельная нагрузка несущего винта
- удельная нагрузка
- узловая нагрузка
- уравновешивающая нагрузка
- центрально-приложенная нагрузка
- центробежная нагрузка
- циклическая знакопеременная нагрузка
- циклическая нагрузка
- частичная нагрузка
- электрическая нагрузка -
12 нагрузка (механическая)
нагрузка
Внешние силы, действующие на тело
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
нагрузка
Силовое воздействие, вызывающее изменение напряженно-деформированного состояния конструкций зданий и сооружений.
Примечание
Данное определение термина "нагрузка" применяется в строительной механике.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
нагрузка
Механическая сила, прилагаемая к строительным конструкциям и (или) основанию здания или сооружения и определяющая их напряженно-деформированное состояние.
[Технический регламент о безопасности зданий и сооружений]Наконечники, закрепленные на проводниках, должны выдерживать механические нагрузки, возникающие при обычной эксплуатации.
[ ГОСТ Р МЭК 61210-99]
Разрушающая нагрузка - наименьшее значение механической нагрузки, приложенной к арматуре в заданных условиях, вызывающее ее разрушение
[ ГОСТ 17613-80]
Аппараты наружной установки должны выдерживать механическую нагрузку на выводы от присоединяемых проводов, с учетом ветровых нагрузок и образования льда, без снижения номинального тока, не менее значений,...
[ ГОСТ 689-90( МЭК 129-84) ]
Уплотнительные кольца (с мембранами), предусмотренные во вводных отверстиях,
должны быть надежно закреплены так, чтобы они не смещались от механических и тепловых нагрузок, воздействующих при нормальной эксплуатации.
[ ГОСТ Р 50827-95]
... в нормальных условиях эксплуатации защищены от воздействия внешних механических нагрузок, создаваемых движущимся транспортом,...
[ ГОСТ Р МЭК 61084-2-2-2007]
Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагрузка (механическая)
-
13 нагрузка в помещении от людей
Construction: occupancy load (механическая, тепловая), occupant load (механическая, тепловая)Универсальный русско-английский словарь > нагрузка в помещении от людей
-
14 нагрузка электродвигателя
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагрузка электродвигателя
-
15 допустимая нагрузка (механическая)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допустимая нагрузка (механическая)
-
16 допустимая нагрузка шкафа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допустимая нагрузка шкафа
-
17 strip load
линейная ( механическая) нагрузкаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > strip load
-
18 воздействие, вызывающее изменение напряженно-деформированного состояния конструкции
воздействие, вызывающее изменение напряженно-деформированного состояния конструкции
F
Механическая нагрузка, а также влияние на строительный объект среды эксплуатации, вынужденных деформаций, вызванных изменением свойств материала, неравномерной осадкой оснований и др. При проведении расчетов воздействие допускается задавать как эквивалентные нагрузки.
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- F
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздействие, вызывающее изменение напряженно-деформированного состояния конструкции
-
19 газотурбинная установка
газотурбинная установка
ГТУ
Конструктивно-объединенная совокупность газовой турбины, газовоздушного тракта, системы управления и вспомогательных устройств.
Примечание
В зависимости от вида газотурбинной установки в нее могут входить компрессоры, камеры сгорания, регенераторы и т.д.
[ ГОСТ 23290-78]
газотурбинная установка
Конструктивно объединенная совокупность газовой турбины, газовоздушного тракта, системы управления и вспомогательных устройств. В зависимости от вида газотурбинной установки в нее могут входить компрессор, газовая турбина, пусковое устройство, генератор, теплообменный аппарат или котел-утилизатор для подогрева сетевой воды для промышленного снабжения.
[ПБ 12-529-03 Правила безопасности систем газораспределения и газопотребления, утверждены постановлением Госгортехнадзора России от 18. 03. 2003 №9]
[СТО Газпром РД 2.5-141-2005]
газотурбинная установка
ГТУ
Газотурбинный двигатель и все основное оборудование, необходимое для генерирования энергии в полезной форме.
Примечания
1. Полезной формой энергии может быть - электрическая, механическая и другие.
2. Примеры принципиальных схем газотурбинных установок показаны на рисунках А.1 - А.6.
Рисунок А.1 - Схема ГТУ с одновальным ГТД простого цикла.
1 - компрессор; 2 - камера сгорания; 3 - турбина; 4 - нагрузка.
Рисунок А.2 - Схема ГТУ с одновальным ГТД регенеративного цикла.
1 - регенератор или рекуператор; 2- камера сгорания; 3 - компрессор; 4 - турбина; 5- нагрузка.
Рисунок А.3 - Схема ГТУ с многовальным ГТД простого цикла со свободной силовой турбиной.
1 - камера сгорания; 2 - компрессор; 3 - турбина; 4 - силовая турбина; 5 - нагрузка.
Примечание - Пунктиром показана альтернативная двухкаскадная компоновка ГТД.
Рисунок А.4 - Схема ГТУ с многовальным ГТД сложного цикла (с промежуточным охлаждением и промежуточным подогревом).
1 - основная камера сгорания; 2 - компрессор высокого давления; 3 - турбина высокого давления; 4 - промежуточный охладитель; 5 - камера сгорания промежуточного подогрева; 6 - компрессор низкого давления; 7 - турбина низкого давления; 8 - нагрузка.
Примечание - Отбор мощности от ГТД осуществляется с вала ротора низкого давления.
Рисунок А.5 - Схема ГТУ с одновальным ГТД с отборами воздуха и горячего газа.
1 - камера сгорания; 2 - компрессор; 3 - турбина; 4 - нагрузка.
Рисунок А.6 - Схема ГТУ с одновальным ГТД замкнутого цикла.
1 - предварительный охладитель; 2 - подогреватель рабочего тела; 3 - компрессор низкого давления; 4 - компрессор высокого давления; 5 - турбина; 6 - нагрузка; 7 - промежуточный охладитель.
[ ГОСТ Р 51852-2001]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газотурбинная установка
-
20 ось
1) axe
2) axle
3) centre
4) <geom.> line
5) pin
6) <engin.> shaft
7) spindle
– большая ось эллипса
– главная ось
– мнимая ось
– нагрузка на ось
– нейтральная ось
– ось абсцисс
– ось большая
– ось вертикальная
– ось координат
– ось малая
– ось механическая
– ось оптическая
– ось отметки времени
– ось плавания
– ось полевого колеса
– ось поперечная
– ось пути
– ось развертки
– ось рыскания
– ось симметрии
– ось тангажа
– ось фигуры
– ось шарнира
– ось щеткодержателя
– ось электрическая
– побочная ось
– полярная ось
– продольная ось
– связанная ось
– строительная ось
- 1
- 2
См. также в других словарях:
механическая нагрузка на ВЛ (из-за обледенения и ветра) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN storm loading … Справочник технического переводчика
механическая нагрузка на провод ВЛ — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN conductor loading … Справочник технического переводчика
номинальная статическая механическая нагрузка на выводы — Максимальная статическая механическая нагрузка на выводы коммутационных аппаратов в наиболее неблагоприятных условиях эксплуатации. [ГОСТ Р 52726 2007] Тематики высоковольтный аппарат, оборудование … Справочник технического переводчика
номинальная статическая механическая нагрузка на выводы — 3.46 номинальная статическая механическая нагрузка на выводы: Максимальная статическая механическая нагрузка на выводы коммутационных аппаратов в наиболее неблагоприятных условиях эксплуатации. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная динамическая механическая нагрузка на выводы — Комбинация максимальной статической механической нагрузки и электродинамических сил в условиях короткого замыкания на выводы коммутационных аппаратов [ГОСТ Р 52726 2007] Тематики высоковольтный аппарат, оборудование … Справочник технического переводчика
номинальная динамическая механическая нагрузка на выводы — 3.45 номинальная динамическая механическая нагрузка на выводы: Комбинация максимальной статической механической нагрузки и электродинамических сил в условиях короткого замыкания на выводы коммутационных аппаратов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
механическая сила — ▲ воздействие ↑ механический сила механическое воздействие; величина механического воздействия; воздействие, определяющее положение тела в пространстве; физическое воздействие, изменяющее скорость тела (действует #. напрячь все силы). слабый… … Идеографический словарь русского языка
нагрузка (механическая) — нагрузка Внешние силы, действующие на тело [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] нагрузка Силовое воздействие, вызывающее изменение напряженно деформированного состояния конструкций зданий и сооружений.… … Справочник технического переводчика
нагрузка электродвигателя — (механическая) [Интент] Тематики управление электродвигателями EN driven load … Справочник технического переводчика
НАГРУЗКА — Механическая сила, прилагаемая к строительным конструкциям и (или) основанию здания или сооружения и определяющая их напряженно деформированное состояние. Федеральный закон от 30.12.2009г. № 384 ФЗ (ст.2) … Комплексное обеспечение безопасности и антитеррористической защищенности зданий и сооружений
нагрузка — 3.27 нагрузка: Общий термин для обозначения «мощности» или «крутящего момента», используемый для двигателей, приводящих в действие оборудование, и обычно соответствующий объявленной мощности или крутящему моменту. Примечание Термин «нагрузка»… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации